La mayoría de los programas están disponibles en los canales digitales en alemán y francés. Para las versiones en otros idiomas (versión original con subtítulos en inglés, español, polaco o italiano), por favor, consulte la página web respectiva en arte.tv cambiando la versión de idioma en la esquina superior derecha de la página web.
También puede cambiar el idioma en un programa directamente, haciendo clic en el icono cuadrado del bocadillo (o en el icono del engranaje en la aplicación) en la pARTE inferior derecha de cada vídeo. En una Smart TV, puede cambiar el idioma en la pARTE inferior de la página.