La totalité de l'offre replay proposée par ARTE sur son site ou ses applications est disponible en France et en Allemagne. En dehors de ces deux pays, 85% sont disponible dans les pays germanophones et francophones en Europe. Environ deux tiers des programmes en ligne sont disponibles dans toute l'Europe et près de la moitié dans le monde.
Des négociations sont menées de manière permanente pour ouvrir les droits nécessaires à la mise à disposition de programmes de plus en plus nombreux et à un public plus large.