Dans le guide des programmes sur arte.tv, les mentions VF et VO signalent les versions linguistiques qui sont disponibles.
Par défaut, la version française est proposée sur le premier canal, tandis que la version originale sous-titrée en français (VOSTF) est accessible sur le second, lorsque les droits de diffusion le permettent.