Se non riesci a trovare un programma, controlla l’ortografia della tua ricerca o prova con parole chiave più generiche. I risultati includono i programmi disponibili e quelli che lo saranno prossimamente, con un’indicazione del tipo «Disponibile il XX/XX/XXXX» o «Disponibile fino al XX/XX/XXXX».
Un programma assente dai risultati potrebbe essere stato rimosso dal catalogo. Su arte.tv, ogni programma è disponibile per un periodo definito dai relativi diritti di trasmissione. Una volta terminato tale periodo, viene rimosso dal catalogo e non compare più nei risultati di ricerca. Potrebbe tuttavia tornare disponibile se viene ritrasmesso o se i relativi diritti vengono rinegoziati.