Jeśli nie możesz znaleźć programu, sprawdź pisownię wyszukiwanego hasła lub spróbuj użyć bardziej ogólnych słów kluczowych. Wyniki obejmują programy dostępne obecnie oraz te, które będą dostępne wkrótce, z adnotacją typu „Dostępne od XX/XX/XXXX” lub „Dostępne do XX/XX/XXXX”.
Program, którego nie ma w wynikach, mógł zostać usunięty z katalogu. Na stronie arte.tv każdy program jest udostępniany przez okres określony przez prawa do emisji. Po upływie tego okresu zostaje on usunięty z katalogu i nie pojawia się już w wynikach wyszukiwania. Może jednak powrócić, jeśli zostanie ponownie wyemitowany lub jeśli prawa do niego zostaną renegocjowane.