Majoritatea programelor sunt disponibile pe canalele digitale în limbile germană și franceză. Pentru celelalte versiuni lingvistice (versiunea originală cu subtitrare în engleză, română, spaniolă, poloneză sau italiană), vă rugăm să verificați pe site-ul respectiv pe arte.tv, schimbând versiunea lingvistică în colțul din dreapta sus al site-ului.
De asemenea, puteți schimba limba direct pe un program, făcând clic pe pictograma micuță a bulei de vorbire (sau pictograma cu trei puncte în aplicație) din partea dreaptă jos a fiecărui videoclip. Pe smart TV, puteți schimba limba în partea de jos a paginii.